À l’Hôpital de La Malbaie, le 21 septembre, à l’âge de 78 ans et 4 mois, est décédé monsieur Bruno Jean, conjoint de madame Lisette Tremblay, fils de feu monsieur Arthur Jean et de feu dame Blandine Dufour. Il demeurait à Clermont.

Les membres de la famille accueilleront parents et amis, à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne,138, rue Doucet à La Malbaie, le vendredi, 3 octobre de 19h00 à 22h00. Samedi, le 4 octobre, jour des funérailles se rendre directement à l’église de Clermont à 10h30. L’ínhumation se fera au cimetière de Clermont à une date ultérieure.

Monsieur Jean laisse dans le deuil sa conjointe madame Lisette Tremblay; ses filles adorées: Katia (Jean-François Dufour), Maryse (Mario Dallaire); les enfants de sa conjointe: Cynthia (Yves Gobeil) et Nancy (Jean-Pierre Vien); ses petits-enfants: Émile, Rosalie (Laurent Gauthier), Félix et Francis; sa soeur Doris (Miville Bouchard); la mère de ses filles madame Pauline Simard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay; son filleul Jean-François Bouchard; sa filleule Geneviève Simard; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis(es).

La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du 4ième étage de l’Hôpital de La Malbaie pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Des formulaires seront disponibles au salon.

La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont, La Malbaie, St-Siméon.

Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542