À l’Hôpital de La Malbaie, le 18 mai, à l’âge de 61 ans et 6 mois, est décédée madame Chantal Simard, fille de feu monsieur Marcellin Simard et de feu dame Pauline Cauchon. Elle demeurait à Clermont.
Elle a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne.
Le service religieux sera célébré, le samedi, 27 juin à 10h30 en l’église de Clermont. Les membres de la famille recevront les condoléances à l’église de 9h30 à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Madame Simard laisse dans le deuil ses fils Michaël et Mathieu; ses petits-enfants: Amélie, Sunny, Malika, Milan et Jessie; ses frères: Jacques (Élise), Bernard (Sonia); sa filleule: Mélanie; ainsi que plusieurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis(es).
La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l’Agence Vivre chez Soi pour tous les bons soins et services rendus, le personnel du 4ième étage de l’Hôpital de la Malbaie et celui du CLSC pour leur dévouement et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de La Malbaie ou La Société Canadienne du Cancer.
Les formulaires seront disponibles à l’église.
La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont, La Malbaie, St-Siméon.
Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828