Accidentellement à St-Aimé-des-Lacs, le 21 octobre, à l’âge de 85 ans et 2 mois, est décédé monsieur Jean-Marc Simard, époux de feu dame Yvette Tremblay, fils de feu monsieur Euclide Simard et de feu dame Marie Tremblay. Il demeurait à St-Aimé-des-Lacs.

Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es), à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 138, rue Doucet à La Malbaie, le vendredi 11 novembre de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00. Le service religieux sera célébré, le samedi, 12 novembre à 10h30 en l’église de St-Aimé-des-Lacs. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.

Monsieur Simard laisse dans le deuil: ses frères et sa soeur: feu Albert (Françoise Trudel), feu Rolande (Raymond Girard); Antonio ((feu Reine-Aimée Girard)(son amie Brigitte Simard)),feu Alain (Louisiane Émond), Gaston (Johanne Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Paule (feu Normand Girard), feu Claude, André (Nicole Gagné) Gaétane (Ghislain Maltais); ses filleuls: René Simard et Serge Tremblay; ses filleules: Denise Simard, Sylvie McNicoll; ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es).

Il est allé rejoindre son épouse madame Yvette Tremblay et son fils Patrice.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de La Malbaie. 

Des formulaires seront disponibles au salon.

La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont, La Malbaie, St-Siméon.

Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828