À l’Hôpital de La Malbaie, le 2 octobre, à l’âge de 78 ans, est décédée madame Nicole Chamberland, fille de feu monsieur Jean-Louis Chamberland et de feu dame Jeannette Guérin. Elle demeurait à St-Siméon.

Le service religieux sera célébré le samedi, 28 octobre à 10h30, en l’église de St-Siméon. Les membres de la famille recevront les condoléances à l’église de 9h30 à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.

Madame Chamberland laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: feu Raynald, Louise (feu Edgar Harvey), Normand (Marianne Tremblay); sa filleule Karine (Pascal Tremblay), son neveu Jean-Louis; sa nièce Catherine; ses petits-neveux et petites-nièces; Jérémy, Justin, Thomas, Frédérike, Alexandrine, Olivia; son arrière-petite- nièce Ely-Rose; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis(es).

La famille tient à remercier chaleureusement les médecins et le personnel du 4ième étage de l’Hôpital de La Malbaie pour leur dévouement les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de La Malbaie.

Les formulaires seront disponibles à l’église.

La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont, La Malbaie, St-Siméon.

Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542